Translation errors in Help Files
I was browsing through the help files on my Lenovo computer and I ended up reading this. I had to highlight the mistakes, they were basically grammatical errors, an adjective was misspelled and an adverb was incorrectly used.
Ways to avoid:
Proofread your document at least three times.
Run the misspelling and grammar checker. Some CAT tools offer the misspelling tool, however, Portuguese…